Trabajadores bolivianos del sector de la construcción : un análisis de sus trayectorias socio-laborales en la zona del Área metropolitana de Buenos Aires (AMBA) <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Construcci%C3%B3n">Construcción</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Obreros+de+la+construcci%C3%B3n">Obreros de la construcción</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Industria+de+la+construcci%C3%B3n">Industria de la construcción</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Bolivianos">Bolivianos</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Trabajadores+extranjeros">Trabajadores extranjeros</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Trabajadores+migratorios">Trabajadores migratorios</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Sociolog%C3%ADa+industrial">Sociología industrial</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Migraci%C3%B3n">Migración</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Migraci%C3%B3n+laboral">Migración laboral</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Sector+informal">Sector informal</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Calificaciones+ocupacionales">Calificaciones ocupacionales</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Mercado+de+trabajo">Mercado de trabajo</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=El+sector+de+la+construcci%C3%B3n+ha+experimentado+un+crecimiento+sostenido+en+la+%C3%BAltima+d%C3%A9cada%2C+y+es+uno+de+los+principales+sectores+en+que+se+emplean+a+migrantes+bolivianos%2C+uno+de+los+contingentes+migratorios+m%C3%A1s+n%C3%BAmeros+del+pa%C3%ADs.+En+la+presente+tesis+nos+preguntamos+acerca+de+sus+trayectorias+laborales%3A+%C2%BFqu%C3%A9+instituciones+contribuyen+a+la+conformaci%C3%B3n+de+distintas+trayectorias+laborales+de+los+migrantes+bolivianos%2C+que+se+han+desempe%C3%B1ado+en+el+sector+de+la+construcci%C3%B3n+en+la+zona+del+%C3%A1rea+metropolitana+de+Buenos+Aires+%28AMBA%29%3F+En+particular%2C+%C2%BFcu%C3%A1l+es+la+importancia+de+los+v%C3%ADnculos+que+establecen+los+migrantes%3F%2C+%C2%BFcu%C3%A1n+importante+es+el+grado+de+estructuraci%C3%B3n+en+el+interior+del+mercado+de+trabajo%3F%2C+%C2%BFcu%C3%A1n+importante+es+la+etnia+en+la+conformaci%C3%B3n+de+las+trayectorias+laborales%3F%2C+%C2%BFc%C3%B3mo+se+adquiere+el+oficio%3F%2C+%C2%BFc%C3%B3mo+se+construyen+los+saberes+y+las+calificaciones%3F%2C+%C2%BFc%C3%B3mo+se+vinculan+las+diferentes+dimensiones+con+la+reproducci%C3%B3n+o+con+la+superaci%C3%B3n+de+situaciones+de+vulnerabilidad+a+lo+largo+de+las+trayectorias+laborales%3F+%0D%0A%0D%0ALos+migrantes+de+pa%C3%ADses+lim%C3%ADtrofes+y+la+relaci%C3%B3n+de+estos+con+el+mercado+de+trabajo+han+sido+objeto+de+un+gran+n%C3%BAmero+de+investigaciones.+Mientras+en+un+grupo+de+investigaciones+se+han+analizado+las+condiciones+de+trabajo+de+los+trabajadores+migrantes+y+su+situaci%C3%B3n+respecto+de+los+trabajadores+nativos%2C+en+otro+grupo+de+trabajos%2C+tanto+en+el+%C3%A1mbito+local+como+internacional%2C+se+ha+focalizado+en+las+estrategias+laborales+de+los+migrantes+y+en+la+importancia+de+sus+redes.+En+la+presente+tesis+se+analizan+las+trayectorias+laborales+a+partir+de+aportes+de+la+sociolog%C3%ADa+econ%C3%B3mica%2C+y+estudios+de+la+pobreza.+Se+utilizan+conceptos+sensibilizadores+propios+de+la+sociolog%C3%ADa+econ%C3%B3mica+aplicada+al+estudio+de+las+migraciones+%28%E2%80%9Ccapital+social%E2%80%9D%2C+%E2%80%9Credes%E2%80%9D+y+%E2%80%9Cnichos+%C3%A9tnicos%E2%80%9D%29%2C+se%C3%B1alando+tanto+las+fortalezas+como+las+limitaciones+de+estos+enfoques.+Los+aportes+de+estudios+de+mercado+de+trabajo%2C+centrados+en+la+precariedad+y+en+la+informalidad+laboral%2C+y+los+estudios+de+la+pobreza+que+analizan+tanto+aspectos+estructurales+como+la+agencia+de+los+individuos%2C+son+herramientas+te%C3%B3ricas+importantes+que+permiten+dar+cuenta+de+forma+acabada+de+la+complejidad+de+los+procesos+sociales+que+atraviesan+las+trayectorias+de+migrantes+bolivianos+en+el+sector+de+la+construcci%C3%B3n.++%0D%0A%0D%0AEl+sector+de+la+construcci%C3%B3n+ha+presentado+un+importante+dinamismo+en+los+%C3%BAltimos+a%C3%B1os%2C+y+posee+caracter%C3%ADsticas+que+justifican+la+relevancia+de+su+estudio%2C+ya+que+es+un+sector+que+emplea+una+gran+cantidad+de+trabajadores%3B+tiene+caracter%C3%ADsticas+proc%C3%ADclicas+y+da+trabajo+a+un+importante+n%C3%BAmero+de+migrantes.+El+concepto+de+%E2%80%9Ctrayectoria+socio-laboral%E2%80%9D+que+se+utiliza+en+la+presente+tesis+permite+vincular+las+caracter%C3%ADsticas+individuales+de+los+trabajadores+migrantes+con+elementos+estructurales+que+hacen+a+la+coyuntura+econ%C3%B3mica+y+a+la+din%C3%A1mica+del+mercado+de+trabajo.+Se+parte+de+un+enfoque+te%C3%B3rico+relacional%2C+mediante+el+cual+se+procura+comprender+las+trayectorias+socio-laborales+en+relaci%C3%B3n+con+las+caracter%C3%ADsticas+del+mercado+de+la+construcci%C3%B3n+y+con+las+distintas+instituciones+que+estructuran+estas+trayectorias.++%0D%0A%0D%0AEl+fen%C3%B3meno+de+estudio+se+aborda+a+trav%C3%A9s+de+una+metodolog%C3%ADa+cualitativa.+Los+datos+cuantitativos+se+utilizan+principalmente+a+fin+de+identificar+los+aspectos+morfol%C3%B3gicos+del+fen%C3%B3meno%2C+describir+los+cambios+operados+en+el+contexto+macrosocial+y+brindar+informaci%C3%B3n+respecto+del+mercado+de+trabajo+espec%C3%ADfico.+Se+utilizan+principalmente+fuentes+secundarias.+Sin+embargo%2C+es+la+metodolog%C3%ADa+cualitativa+aquella+que+permite+analizar+las+din%C3%A1micas+de+las+trayectorias+laborales+y+vincular+estas+din%C3%A1micas+con+los+rasgos+estructurales+del+mercado+de+trabajo.+Se+utilizan+fuentes+de+informaci%C3%B3n+primaria.+A+trav%C3%A9s+de+un+enfoque+biogr%C3%A1fico%2C+se+reconstruye+la+din%C3%A1mica+de+las+trayectorias+laborales%2C+identificando+procesos+de+aprendizaje%2C+procesos+de+creaci%C3%B3n+y+de+reconstrucci%C3%B3n+de+redes+laborales.+La+herramienta+te%C3%B3ricometodol%C3%B3gica+del+concepto+de+%E2%80%9Ctrayectoria+socio-laboral%E2%80%9D+es+la+que+permite+vincular+esta+mirada+microsocial+con+procesos+de+car%C3%A1cter+m%C3%A1s+general%2C+como+son+las+condiciones+de+trabajo+y+la+precarizaci%C3%B3n+de+las+relaciones+de+trabajo%2C+evitando+explicaciones+monocausales.+El+universo+de+estudio+est%C3%A1+constituido+por+varones+bolivianos+inmigrantes+que+residen+en+el+AMBA%2C+de+m%C3%A1s+de+18+a%C3%B1os+al+momento+de+realizar+la+entrevista%2C+de+cualquier+estado+civil%2C+con+o+sin+hijos%2C+en+situaci%C3%B3n+regular+o+irregular+y+que+preferentemente+residieran+en+Argentina+hac%C3%ADa+m%C3%A1s+de+5+a%C3%B1os.+Se+realiza+una+muestra+intencional%2C+y+los+casos+son+elegidos+seg%C3%BAn+su+relevancia+te%C3%B3rica+y+controlados+por+la+teor%C3%ADa+emergente.++%0D%0A%0D%0AA+fin+de+comprender+los+procesos+sociales+que+afectan+en+el+desarrollo+de+las+trayectorias+laborales+de+migrantes+de+un+sector+particular%2C+como+es+la+construcci%C3%B3n%2C+se+analiza+un+entramado+de+interacciones+entre+procesos+de+solidaridad+%C3%A9tnico+nacional%2C+procesos+de+aprendizaje+y+caracter%C3%ADsticas+propias+del+mercado+laboral+en+el+que+insertan%2C+y+se+observa+c%C3%B3mo+los+migrantes+se+vinculan+en+este+espacio+y+establecen+diferentes+tipos+de+relaciones.+La+tesis+establece+que+la+inserci%C3%B3n+laboral+de+los+migrantes+bolivianos+en+el+sector+de+la+construcci%C3%B3n+se+expresa+en+un+conjunto+heterog%C3%A9neo+de+trayectorias+que+dan+cuenta+de+diferentes+grados+de+estructuraci%C3%B3n+del+mercado+de+trabajo%2C+de+distintos+procesos+de+aprendizajes+y+distintos+niveles+de+estabilidad+en+el+empleo.+Asimismo%2C+estas+dimensiones+se+articulan+con+otros+factores+que+se+expresan+tanto+a+trav%C3%A9s+de+las+relaciones+que+establecen+los+migrantes+%E2%80%94las+cu%C3%A1les+son+din%C3%A1micas+y+diversas%E2%80%94+como+por+medio+de+factores+vinculados+a+la+segregaci%C3%B3n+territorial+%28residencia+en+villas%29+y+a+las+din%C3%A1micas+propias+del+mercado+laboral+en+el+que+se+insertan+%28sector+de+la+construcci%C3%B3n%29.+La+tesis+describe+a+las+trayectorias+laborales+de+migrantes+analizadas+como+procesos+din%C3%A1micos+y+complejos%2C+dando+cuenta+tanto+de+los+recursos+de+los+migrantes+como+de+las+limitaciones+estructurales+que+les+impiden+superar+la+situaci%C3%B3n+de+vulnerabilidad+en+la+que+se+encuentran.+">El sector de la construcción ha experimentado un crecimiento sostenido en la última década, y es uno de los principales sectores en que se emplean a migrantes bolivianos, uno de los contingentes migratorios más números del país. En la presente tesis nos preguntamos acerca de sus trayectorias laborales: ¿qué instituciones contribuyen a la conformación de distintas trayectorias laborales de los migrantes bolivianos, que se han desempeñado en el sector de la construcción en la zona del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA)? En particular, ¿cuál es la importancia de los vínculos que establecen los migrantes?, ¿cuán importante es el grado de estructuración en el interior del mercado de trabajo?, ¿cuán importante es la etnia en la conformación de las trayectorias laborales?, ¿cómo se adquiere el oficio?, ¿cómo se construyen los saberes y las calificaciones?, ¿cómo se vinculan las diferentes dimensiones con la reproducción o con la superación de situaciones de vulnerabilidad a lo largo de las trayectorias laborales? Los migrantes de países limítrofes y la relación de estos con el mercado de trabajo han sido objeto de un gran número de investigaciones. Mientras en un grupo de investigaciones se han analizado las condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes y su situación respecto de los trabajadores nativos, en otro grupo de trabajos, tanto en el ámbito local como internacional, se ha focalizado en las estrategias laborales de los migrantes y en la importancia de sus redes. En la presente tesis se analizan las trayectorias laborales a partir de aportes de la sociología económica, y estudios de la pobreza. Se utilizan conceptos sensibilizadores propios de la sociología económica aplicada al estudio de las migraciones (“capital social”, “redes” y “nichos étnicos”), señalando tanto las fortalezas como las limitaciones de estos enfoques. Los aportes de estudios de mercado de trabajo, centrados en la precariedad y en la informalidad laboral, y los estudios de la pobreza que analizan tanto aspectos estructurales como la agencia de los individuos, son herramientas teóricas importantes que permiten dar cuenta de forma acabada de la complejidad de los procesos sociales que atraviesan las trayectorias de migrantes bolivianos en el sector de la construcción. El sector de la construcción ha presentado un importante dinamismo en los últimos años, y posee características que justifican la relevancia de su estudio, ya que es un sector que emplea una gran cantidad de trabajadores; tiene características procíclicas y da trabajo a un importante número de migrantes. El concepto de “trayectoria socio-laboral” que se utiliza en la presente tesis permite vincular las características individuales de los trabajadores migrantes con elementos estructurales que hacen a la coyuntura económica y a la dinámica del mercado de trabajo. Se parte de un enfoque teórico relacional, mediante el cual se procura comprender las trayectorias socio-laborales en relación con las características del mercado de la construcción y con las distintas instituciones que estructuran estas trayectorias. El fenómeno de estudio se aborda a través de una metodología cualitativa. Los datos cuantitativos se utilizan principalmente a fin de identificar los aspectos morfológicos del fenómeno, describir los cambios operados en el contexto macrosocial y brindar información respecto del mercado de trabajo específico. Se utilizan principalmente fuentes secundarias. Sin embargo, es la metodología cualitativa aquella que permite analizar las dinámicas de las trayectorias laborales y vincular estas dinámicas con los rasgos estructurales del mercado de trabajo. Se utilizan fuentes de información primaria. A través de un enfoque biográfico, se reconstruye la dinámica de las trayectorias laborales, identificando procesos de aprendizaje, procesos de creación y de reconstrucción de redes laborales. La herramienta teóricometodológica del concepto de “trayectoria socio-laboral” es la que permite vincular esta mirada microsocial con procesos de carácter más general, como son las condiciones de trabajo y la precarización de las relaciones de trabajo, evitando explicaciones monocausales. El universo de estudio está constituido por varones bolivianos inmigrantes que residen en el AMBA, de más de 18 años al momento de realizar la entrevista, de cualquier estado civil, con o sin hijos, en situación regular o irregular y que preferentemente residieran en Argentina hacía más de 5 años. Se realiza una muestra intencional, y los casos son elegidos según su relevancia teórica y controlados por la teoría emergente. A fin de comprender los procesos sociales que afectan en el desarrollo de las trayectorias laborales de migrantes de un sector particular, como es la construcción, se analiza un entramado de interacciones entre procesos de solidaridad étnico nacional, procesos de aprendizaje y características propias del mercado laboral en el que insertan, y se observa cómo los migrantes se vinculan en este espacio y establecen diferentes tipos de relaciones. La tesis establece que la inserción laboral de los migrantes bolivianos en el sector de la construcción se expresa en un conjunto heterogéneo de trayectorias que dan cuenta de diferentes grados de estructuración del mercado de trabajo, de distintos procesos de aprendizajes y distintos niveles de estabilidad en el empleo. Asimismo, estas dimensiones se articulan con otros factores que se expresan tanto a través de las relaciones que establecen los migrantes —las cuáles son dinámicas y diversas— como por medio de factores vinculados a la segregación territorial (residencia en villas) y a las dinámicas propias del mercado laboral en el que se insertan (sector de la construcción). La tesis describe a las trayectorias laborales de migrantes analizadas como procesos dinámicos y complejos, dando cuenta tanto de los recursos de los migrantes como de las limitaciones estructurales que les impiden superar la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran. </a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Fil%3A+Castronuovo%2C+Luciana.+Universidad+de+Buenos+Aires.+Facultad+de+Ciencias+Sociales.+Buenos+Aires%2C+Argentina">Fil: Castronuovo, Luciana. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Castronuovo%2C+Luciana">Castronuovo, Luciana</a> <a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=45&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Universidad+de+Buenos+Aires.+Facultad+de+Ciencias+Sociales">Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</a> 2017 Forni, Pablo info:eu-repo/semantics/openAccess <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es</a> Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0) application/pdf spa info:eu-repo/semantics/doctoralThesis info:ar-repo/semantics/tesis doctoral info:eu-repo/semantics/acceptedVersion <a href="http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1056">http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1056</a> 1001160 Buenos Aires (province)