1 10 1 https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/2eee764ea61610e4b45b603d5d26481b.pdf 8d6b63b0fb1cabf477c8fea74cdd54fe Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Una voz, todas las voces, en defensa del bolsillo popular : crónica y la economía argentina durante los años de Martínez de Hoz : 1976-1981 Creator An entity primarily responsible for making the resource Epiro, Adriano Gabriel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Borrelli, Marcelo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Date Submitted Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal). 2020 Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Rights Information about rights held in and over the resource info:eu-repo/semantics/openAccess <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es</a> Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tesinas de Ciencias de la Comunicación Description An account of the resource Trabajo Final de Grado de la Carrera de Ciencias de la Comunicación Tesis Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado Filiación institucional Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina Fil: Epiro, Adriano Gabriel. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina Título obtenido Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis Licenciado en Ciencias de la Comunicación Institución otorgante Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Lugar de edición Lugar dónde fue editado el documento: por ejemplo: Buenos Aires por ejemplo: Córdoba, Argentina Buenos Aires Identificador interno Código por el que se identifica internamente 4707 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Una voz, todas las voces, en defensa del bolsillo popular : crónica y la economía argentina durante los años de Martínez de Hoz : 1976-1981 Creator An entity primarily responsible for making the resource Epiro, Adriano Gabriel Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Borrelli, Marcelo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2020 Date Submitted Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal). 2020 Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales Subject The topic of the resource Diarios Periodismo Dictadura Gobierno militar Política económica Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Argentina Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 1976-1981 Description An account of the resource Esta tesina analiza la cobertura que realizó el diario Crónica de los asuntos económicos entre 1976 y 1981, período durante el cual José Alfredo Martínez de Hoz fuera el ministro de Economía de la última dictadura militar argentina e intentara llevar adelante una serie de transformaciones fuertemente regresivas para los sectores populares. Si bien, como señalaremos, existen diversos estudios sobre la prensa durante todo el período dictatorial (1976–1983), el diario Crónica es aún un objeto poco estudiado, más aún en relación a las cuestiones económicas. Tal vez esta vacancia se deba a cierto desdén hacia los medios sensacionalistas o acaso por su lejanía de una posición enunciativa como especialista. En todo caso, el diario sostuvo una posición explícita en la arena mediática y fue reconocido en su relevancia por el propio actor militar: “Los militares creían medir el estado de ánimo de la sociedad en sus páginas” (Sivak, 2013: 320). Creación de Héctor Ricardo García, Crónica es el matutino con más ejemplares vendidos en la antesala del golpe militar de 1976. Es el periódico de referencia para amplias franjas de la población, tanto trabajadores como sectores de menores recursos, que afrontaron las serias complicaciones de la modificación de la estructura productiva. A diferencia de los diarios más “tradicionales”, su relevancia entonces no se debe a ser considerado como un órgano de influencia en el establishment ni en los círculos políticos y militares, sino a su asunción explícita de la representación de los sectores populares argentinos, que se expresaba desde su eslogan de presentación: “Firme junto al pueblo”. Por lo tanto, uno de los interrogantes que funcionó como estímulo para esta investigación fue dar cuenta de cómo Crónica describió y construyó desde sus páginas la política económica de transformación radical que intentó la dictadura militar en el período 1976-1981, teniendo en cuenta esta asunción de parte del diario como representante de los sectores populares. Diversos autores caracterizan esta etapa como un quiebre: se reestructura la matriz productiva argentina, experimentándose una brutal transferencia de recursos desde el sector industrial hacia el sector financiero. Es un cambio de raíz, una alteración sustancial en el balance de las fuerzas sociales (Novaro y Palermo, 2003: 42), cuyos resultados son contundentes si se comparan algunos de los indicadores económicos de 1974/75 con los de 1983/84. Quien determinó el nuevo rumbo económico fue el ministro Martínez de Hoz desde lo que él mismo denominó como “Programa de liberalización, apertura y modernización de la economía” (Martínez de Hoz, 1991: 96) que, como veremos, se irá desplegando como un “compuesto mixto de recetas neoliberales, conservadoras y desarrollistas” (Novaro y Palermo, 2003: 42). Miembro distinguido de la aristocracia vernácula, varios factores lo llevaron a ser el elegido por el gobierno militar para hacerse cargo de esa cartera: su peso en el establishment nacional, su experiencia en la gestión empresarial y bancaria, sus relaciones internacionales y cierto pasado en la función pública (luego de dirigir la economía salteña, fue secretario de Agricultura y ministro de Economía durante la presidencia de José María Guido, entre 1962 y 1963). Y pese a que contó con un determinante apoyo de un sector de las Fuerzas Armadas, su gestión afrontará una fuerte oposición de un sector castrense y de sectores de la sociedad civil. En este contexto, esta tesina se pregunta cómo el diario Crónica abordó las vicisitudes de la economía argentina en esta etapa y cómo fue su evaluación de las principales políticas del ministro del área, Martínez de Hoz. Fil: Epiro, Adriano Gabriel. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina Language A language of the resource spa Type The nature or genre of the resource info:eu-repo/semantics/bachelorThesis info:ar-repo/semantics/tesis de grado info:eu-repo/semantics/acceptedVersion Extent The size or duration of the resource. 119 p. Rights Information about rights held in and over the resource info:eu-repo/semantics/openAccess <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es</a> Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ARG Table Of Contents A list of subunits of the resource. 1. INTRODUCCIÓN 2. LOS FUNDAMENTOS 2.1. LOS OBJETIVOS 2. 2. MARCO TEÓRICO 2. 2. 1. La actividad periodística, el discurso periodístico y la realidad 2. 2. 2. El periódico 2. 2. 3. La noticia 2. 2. 4. La producción de la noticia 2. 2. 5. Aspectos formales del periódico 2. 3. APRECIACIONES METODOLÓGICAS 2. 4. CRÓNICA: SU HISTORIA Y SU SITUACIÓN EN 1976–1981 2. 4. 1. Los primeros días de Crónica 2. 4. 2. El diario Crónica en los setenta 2. 4. 3. Rasgos de las tres ediciones 2. 4. 5. Crónica, un exponente del sensacionalismo argentino 2. 5. LA ECONOMÍA EN LA DICTADURA MILITAR 2. 5. 1. La previa 2. 5. 2. El elegido 2. 5. 3. Las críticas 2. 5. 4. Las etapas 1.– Llegada del equipo y primeras medidas. 2.– Inicio de la reforma financiera y el factor tasas de interés 3.– La reorientación 4.– El estallido de la crisis financiera 5.– La salida 2. 5. 5. Consecuencias 2. 6. LA PRENSA EN LA DICTADURA 2. 7. ESTADO DEL ARTE 3. EL ANÁLISIS 3. 1.– MARZO/ABRIL DE 1976: TIEMPO NUEVO 3. 1. 1. El plan Mondelli: una “guerra” contra “el pueblo consumidor” 3. 1. 2. El 24 de marzo: la “normalización” 3. 1. 3. Las primeras medidas de Martínez de Hoz: contra “la pesada herencia” 3. 1. 4. Primera etapa: conclusiones preliminares 3. 2.– NOVIEMBRE/DICIEMBRE DE 1977: FIEBRE 3. 2. 1. Las tasas de interés: guerra y ¿paz? 3. 2. 2. La “alocada” carrera de los precios y la “economía popular” 3. 2. 3. Los salarios: no te animás a despegar 3. 2. 4. Segunda etapa: conclusiones preliminares 3. 3.– DICIEMBRE DE 1978/ENERO DE 1979: REORIENTACIÓN O CONTINUIDAD 3. 3. 1. El ajuste de la orientación económica: “¿Y la anti-inflación?” 3. 3. 2. La consolidación del coro crítico: “Esfuerzo y heroísmo” 3. 3. 3. Tercera etapa: conclusiones preliminares 3. 4.– MARZO, ABRIL Y JULIO DE 1980: CAOS FINANCIERO Y DESMORONAMIENTO INDUSTRIAL 3. 4. 1. Caen bancos y financieras: los casos y el sistema 3. 4. 2. Se dice de BIR... 3. 4. 3. La industria: el peligro se cierne sobre los trabajadores 3. 4. 4. La Bernalesa: crónica de una serie anunciada 3. 4. 5. Julio: sigue el desmoronamiento de la industria 3. 4. 6. Cuarta etapa: conclusiones preliminares 3. 5.– MARZO/ABRIL DE 1981: LA RETIRADA 3. 5. 1. Devaluación, incertidumbre y después 3. 5. 2. La City de la furia: donde todas las opiniones valen 3. 5. 3. Nuevo equipo, nueva ilusión 3. 5. 4. Andan diciendo: un quinquenio negativo 3. 5. 5. Quinta etapa: conclusiones preliminares 4. CONCLUSIONES GENERALES 4. 1. Un esquema temático para los años de Martínez de Hoz 4. 2. Una máquina enunciativa a tres niveles para Crónica 4. 2. 1. La economía real 4. 2. 2. La política económica 4. 3. 3. El coro y las articulaciones 5. APÉNDICE: LAS NOTAS 6. BIBLIOGRAFÍA Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context <a href="http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1164">http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1164</a> Diarios Dictadura Gobierno militar Periodismo Política económica