
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Gonz%C3%A1lez+Triguero%2C+Luc%C3%ADa+%0D%0A%0D%0A&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-17T04:15:21-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4377" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4424">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/19f6b6e197e82f2fa7fe1bce8c2e04c2.pdf</src>
        <authentication>9ecc48de58af8aa40a0f8ae881e5317c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164708">
                    <text>Girl Power : un análisis sobre la construcción de las figuras de las Magical Girls en Sailor Moon (1991) y Puella Magi Madoka Magica (2011)</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164709">
                    <text>González Triguero, Lucía </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164710">
                    <text>Álvarez Gandolfi, Federico</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164711">
                    <text>2024</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164712">
                    <text>2024</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164713">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164714">
                    <text>info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="164715">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="164716">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)   </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="164717">
                    <text>application/pdf</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="29920">
                  <text>Tesinas de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61794">
                  <text>Trabajo Final de Grado de la Carrera de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="163659">
              <text>Fil: González Triguero, Lucía. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="163660">
              <text>Licenciada en Ciencias de la Comunicación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="163661">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="163662">
              <text>Buenos Aires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Identificador interno</name>
          <description>Código por el que se identifica internamente</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="163663">
              <text>5670</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163631">
                <text>Girl Power : un análisis sobre la construcción de las figuras de las Magical Girls en Sailor Moon (1991) y Puella Magi Madoka Magica (2011)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163632">
                <text>González Triguero, Lucía &#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163633">
                <text>Álvarez Gandolfi, Federico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163634">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163635">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163636">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163637">
                <text>Análisis de género</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163638">
                <text>Mujeres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163639">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163640">
                <text>Corporalidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163641">
                <text>Comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163642">
                <text> Historietas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163643">
                <text>Dibujo y Diseño comerciales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163644">
                <text>Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163645">
                <text>El presente proyecto tiene el propósito de analizar la figura de la “Magical Girl” en dos animés reconocidos dentro del Mahō Shōjo: Bishoujo Senshi Sailor Moon (1991) y Puella Magi Madoka Magica (2011).&#13;
&#13;
Para llevar a cabo la investigación se ha optado por recortar el material de estudio en las dos primeras temporadas de cada serie, considerando el éxito de ambos títulos tanto en Japón como en el resto del mundo así como también la originalidad de las dos historias en su lanzamiento.&#13;
&#13;
El principal objetivo del trabajo es abordar los modos en que se representan las Magical Girls, los roles de género y la feminidad en las dos series referidas. De esta forma la tesina se divide en dos capítulos. El primer apartado inicia sobre el Shōjo como categoría en la animación japonesa, para luego profundizar acerca del subgénero de las Magical Girls y sus obras referentes, siendo Sailor Moon y Madoka Magica dos series destacadas. Se indaga acerca de la “mujer” en este tipo de obras, considerando estudios de género así como trabajos sobre investigadores del mundo del animé y cultura asiática en general.&#13;
&#13;
En el segundo capítulo se trabaja acerca de la construcción de las identidades de género y sexualidades de las protagonistas de ambas series, contemplando las representaciones puestas a circular en sus primeras temporadas de acuerdo con el recorte efectuado. Partiendo de este análisis, se reflexiona acerca de la forma en la cual se pone en escena la corporalidad, dado que el momento de transformación de niña a Magical Girl es una parte icónica de todo Mahō Shōjo, como la metamorfosis de la mujer a heroína.&#13;
&#13;
Con el aporte de los estudios culturales de comunicación, la presente tesina pretende repensar las representaciones en materia de género en los dos animés elegidos, contemplando que en los medios se constituyen los espacios claves donde se deslizan los discursos que denuncian desigualdades e introducen diversos sentidos de lo social.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163646">
                <text>Fil: González Triguero, Lucía. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163647">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163648">
                <text>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163649">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de grado&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163650">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163651">
                <text>74 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163652">
                <text> info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163653">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="163654">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163655">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163656">
                <text>ARG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163657">
                <text>INTRODUCCIÓN&#13;
I. Presentación del tema/problema&#13;
II. Estado del arte&#13;
III. Marco teórico&#13;
IV. Metodología&#13;
V. Plan de la obra&#13;
&#13;
CAPÍTULO 1: DECONSTRUYENDO A LAS CHICAS MÁGICAS&#13;
1.1. Las problemáticas de las Magical Girls&#13;
1.2. ¿Qué significa ser una chica, o mejor dicho una Shōjo?&#13;
1.3. Feminidades en Sailor Moon y Madoka Magica&#13;
1.4. Conclusiones parciales&#13;
&#13;
CAPÍTULO 2: SEXUALIDADES, CUERPO Y FEMINISMOS&#13;
2.1. Las corporalidades de las mujeres en las animaciones&#13;
japonesas&#13;
2.2. Identidades de género y sexualidades&#13;
2.3. Moon prism power make up!&#13;
2.4. Fight like a girl. Los feminismos en lucha&#13;
2.5. A modo de cierre&#13;
&#13;
CONCLUSIONES&#13;
&#13;
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163658">
                <text>&lt;a href="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4377"&gt;https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4377&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6599">
        <name>Animación japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6601">
        <name>Cultura asiática</name>
      </tag>
      <tag tagId="1971">
        <name>Feminidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6600">
        <name>Mundo del animé</name>
      </tag>
      <tag tagId="3983">
        <name>Roles de género</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
