
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=39&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Sanz%2C+Alan+%0D%0A&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-07-20T22:23:37-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4531" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4559">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/0a61734390c835a70c652d052a07361b.pdf</src>
        <authentication>cc412ee3c6341c81b644f9c2244ad09f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170442">
                    <text>Digitalización del acervo cinematográfico nacional : debates técnicos, éticos y estéticos en torno a la preservación del patrimonio audiovisual</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170443">
                    <text>Sanz, Alan &#13;
</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170444">
                    <text>Broitman, Ana&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="170445">
                    <text>Stacco, Valentina</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170446">
                    <text>2024</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170447">
                    <text>2024</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170448">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociale</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170449">
                    <text> info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="170450">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="170451">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)   </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170452">
                    <text>application/pdf</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="29920">
                  <text>Tesinas de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61794">
                  <text>Trabajo Final de Grado de la Carrera de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170437">
              <text>Fil: Sanz, Alan. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170438">
              <text>Licenciado en Ciencias de la Comunicación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170439">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170440">
              <text>Buenos Aires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Identificador interno</name>
          <description>Código por el que se identifica internamente</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170441">
              <text>5608</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170410">
                <text>Digitalización del acervo cinematográfico nacional : debates técnicos, éticos y estéticos en torno a la preservación del patrimonio audiovisual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170411">
                <text>Sanz, Alan &#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170412">
                <text>Broitman, Ana&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170413">
                <text>Stacco, Valentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170414">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170415">
                <text>2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170416">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170417">
                <text>Industria cinematográfica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170418">
                <text>Políticas gubernamentales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170419">
                <text>Material audiovisual</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170420">
                <text>Tecnología audiovisual</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170421">
                <text>Cine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170422">
                <text>Argemtina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170423">
                <text>Argentina no tiene una Cinemateca Nacional. Es decir, una institución pública con recursos e infraestructura para encontrar, preservar, restaurar y difundir su vasto patrimonio audiovisual pese a tener dos leyes que avalan la creación y el funcionamiento de un organismo de estas características: la CINAIN (Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional). Al momento de la elaboración de este trabajo, la CINAIN continúa siendo un ente que, por distintos motivos, no termina de desarrollar con plenitud sus funciones previstas. En este escenario, toma relevancia el rol que asumen diversas instituciones públicas para aportar a una especie de “control de daños” cuya finalidad es que la mayor cantidad de material fílmico argentino pueda ser restaurado y/o preservado.&#13;
&#13;
Desde finales de siglo XX, la digitalización generó un cambio rotundo en la manera de entender a la industria cinematográfica, tanto en su producción, como en las posteriores etapas de distribución y exhibición. Al hablar de preservación audiovisual, el digital, que algunos recibieron como una nueva opción de guarda cinematográfica en reemplazo del fílmico -el material que históricamente proporcionó un soporte probadamente efectivo para esta labor-, carece en la actualidad de estándares y estrategias efectivas para su uso. Situación que enfrenta a los archivos de todo mundo a un desafío en términos técnicos y éticos, que se acentúa aún más en territorios que carecen de recursos o de políticas públicas orientadas a la preservación audiovisual.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170424">
                <text>Fil: Sanz, Alan. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170425">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170426">
                <text>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170427">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de grado&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170428">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170429">
                <text>161 p.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170430">
                <text> info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170431">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.ar&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170432">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170433">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170434">
                <text>ARG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170435">
                <text>Agradecimientos&#13;
&#13;
CAPÍTULO I - Introducción&#13;
Presentación del caso e hipótesis de la investigación&#13;
Estructura de la tesina&#13;
Objetivo general&#13;
Objetivos específicos&#13;
Propuesta metodológica&#13;
Aporte esperado&#13;
&#13;
CAPÍTULO II: Estado del Arte&#13;
Patrimonio audiovisual y preservación cinematográfica&#13;
Preservacionismo en el mundo y experiencias latinoamericanas&#13;
Un posible origen de la preservación audiovisual en Argentina&#13;
Los herederos de los 90 y sanción de la Ley 25.119&#13;
Del nitrato al digital: Apuntes sobre el desarrollo técnico en la industria cinematográfica y el&#13;
devenir preservacionista&#13;
Una “salida digital” para la preservación cinematográfica&#13;
&#13;
CAPÍTULO III: Marco teórico&#13;
El campo de la preservación audiovisual en Argentina&#13;
Reproducción técnica digital en un contexto de globalización&#13;
La imagen en movimiento como dispositivo histórico e identitario&#13;
&#13;
CAPÍTULO IV: Transformación digital y la peripecia técnica del patrimonio audiovisual&#13;
argentino&#13;
El film ha muerto, viva el film: Situación material del patrimonio audiovisual fílmico argentino&#13;
Del grano al pixel: uso de herramientas y soportes digitales para la preservación audiovisual&#13;
Preservación y conservación digital&#13;
Restauración digital.&#13;
Prisioneros de la tierra (Mario Soffici, 1939)&#13;
Los de la mesa diez (Simón Feldman, 1960)&#13;
Accesibilidad digital&#13;
“Che, ¿el negativo de esta lo tienen ustedes?” El rol de la comunidad cinematográfica argentina&#13;
La formación de preservadores y archivistas audiovisuales en la Argentina&#13;
El “agujero negro” digital: preservación de archivos audiovisuales nativos-digitales&#13;
&#13;
CAPÍTULO V: ¿Para qué sirve un patrimonio audiovisual?&#13;
Argentina y el vínculo con su patrimonio audiovisual&#13;
El sentido de las imágenes en movimiento, la formación de un público y de una “identidad&#13;
comunitaria”&#13;
&#13;
CAPÍTULO VI: Conclusiones&#13;
Bibliografía&#13;
Filmografía citada&#13;
&#13;
Anexos&#13;
Entrevista con Paula Félix Didier (Museo del Cine)&#13;
Entrevista con Leandro Listorti (Museo del Cine)&#13;
Entrevista con Mariana Avramo (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales)&#13;
Entrevista con Ana Pascal (Archivo General de la Nación)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170436">
                <text>&lt;a href="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4531"&gt;https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4531&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6832">
        <name>Cinemateca</name>
      </tag>
      <tag tagId="890">
        <name>Digitalización</name>
      </tag>
      <tag tagId="6831">
        <name>Patrimonio audiovisual</name>
      </tag>
      <tag tagId="311">
        <name>Políticas públicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6830">
        <name>Preservación audiovisual</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
