
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=41&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Esta+tesis+de+Maestr%C3%ADa+titulada%3A+%E2%80%9CLa+ergonom%C3%ADa+y+el+erg%C3%B3nomo%3A+un+aporte+para+la+construcci%C3%B3n+de+la+profesi%C3%B3n+en+la+Rep%C3%BAblica+Argentina%E2%80%9D%2C+tiene+por+finalidad+agregar+material+in%C3%A9dito+a+la+escasa+informaci%C3%B3n+existente+en+el+pa%C3%ADs+sobre+la+ergonom%C3%ADa+y+su+aplicaci%C3%B3n%2C+as%C3%AD+como+a+la+conformaci%C3%B3n+de+los+profesionales+que+la+ejercen.+Se+basa+en+la+indagaci%C3%B3n+de+las+fuentes+existentes+y+las+propias+vivencias+del+tesista+como+actor+del+proceso.%0D%0A%0D%0ALuego+del+%C3%ADndice+y+los+agradecimientos+a+los+que+el+autor+se+siente+en+la+obligaci%C3%B3n+de+formular%2C+el+texto+se+inicia+con+una+introducci%C3%B3n+tendiente+a+justificar+los+objetivos+y+formular+las+preguntas+de+investigaci%C3%B3n+cualitativa%3B+a+continuaci%C3%B3n+se+discuten+los+marcos+te%C3%B3ricos+%E2%80%93+conceptual+y+metodol%C3%B3gico+-+para+ingresar+luego+en+el+desarrollo+de+conocimientos+sobre+la+realidad+hist%C3%B3rica+y+actual+de+la+ergonom%C3%ADa+argentina%2C+su+campo+de+aplicaci%C3%B3n%2C+los+actores+y+las+leyes+y+normas+que+rigen+la+actividad.%0D%0A%0D%0AEl+texto+finaliza+con+una+serie+de+conclusiones+y+propuestas+para+guiar+los+cursos+de+acci%C3%B3n+a+futuro+con+vistas+al+afianzamiento+de+la+profesi%C3%B3n+y+el+reconocimiento+de+sus+profesionales.+%0D%0A%0D%0ACoronan+la+tesis+una+serie+de+entrevistas+y+encuestas%2C+junto+con+la+bibliograf%C3%ADa.&amp;sort_field=Dublin+Core%2CDate+Modified&amp;sort_dir=d&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-04-22T17:55:24-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1096" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="268">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/485d2d1ef5d08e7870e67dfbf279c555.pdf</src>
        <authentication>6f4ecc3041073666e8ab5acf2bf34f3e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31861">
                    <text>La ergonomía y el ergónomo : un aporte para la construcción de la profesión en la República Argentina </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31862">
                    <text>Slemenson, Carlos</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31863">
                    <text>Neffa, Julio César</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31864">
                    <text>2013</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31865">
                    <text>2013</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31866">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31867">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0) </text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="31868">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="76535">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="31869">
                    <text>application/pdf </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="489">
                  <text>Tesis de Maestría</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30939">
              <text>Fil: Slemenson, Carlos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30940">
              <text>Buenos Aires </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="30941">
              <text>Magister de la Universidad de Buenos Aires en Ciencias Sociales del Trabajo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="32952">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30912">
                <text>La ergonomía y el ergónomo : un aporte para la construcción de la profesión en la República Argentina </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30913">
                <text>Slemenson, Carlos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30914">
                <text>Neffa, Julio César</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30915">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30916">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30917">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30918">
                <text>Ergonomía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30919">
                <text>Condiciones de trabajo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30920">
                <text>Ambiente de trabajo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30921">
                <text>Medicina del trabajo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30922">
                <text>Seguridad laboral</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30923">
                <text>Humanización del trabajo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30924">
                <text>Trabajadores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30925">
                <text>Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="82">
            <name>Temporal Coverage</name>
            <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30926">
                <text>2009-2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30927">
                <text>Esta tesis de Maestría titulada: “La ergonomía y el ergónomo: un aporte para la construcción de la profesión en la República Argentina”, tiene por finalidad agregar material inédito a la escasa información existente en el país sobre la ergonomía y su aplicación, así como a la conformación de los profesionales que la ejercen. Se basa en la indagación de las fuentes existentes y las propias vivencias del tesista como actor del proceso.&#13;
&#13;
Luego del índice y los agradecimientos a los que el autor se siente en la obligación de formular, el texto se inicia con una introducción tendiente a justificar los objetivos y formular las preguntas de investigación cualitativa; a continuación se discuten los marcos teóricos – conceptual y metodológico - para ingresar luego en el desarrollo de conocimientos sobre la realidad histórica y actual de la ergonomía argentina, su campo de aplicación, los actores y las leyes y normas que rigen la actividad.&#13;
&#13;
El texto finaliza con una serie de conclusiones y propuestas para guiar los cursos de acción a futuro con vistas al afianzamiento de la profesión y el reconocimiento de sus profesionales. &#13;
&#13;
Coronan la tesis una serie de entrevistas y encuestas, junto con la bibliografía.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="32373">
                <text>Fil: Slemenson, Carlos. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30928">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30929">
                <text>info:eu-repo/semantics/masterThesis&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30930">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de maestría&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30931">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30932">
                <text>246 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30933">
                <text>info:eu-repo/semantics/openAccess</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="30934">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="32374">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0) </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30935">
                <text>application/pdf </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30936">
                <text>ARG</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="32665">
                <text>2009-2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30937">
                <text>This thesis called “Ergonomics and the ergonomist: a contribution for the development of the profession in the Argentine Republic”, aims not only to add unprecedented material to the little information that exists in the country about Ergonomics and its implementation, but also to the formation of its professionals. It is based on research on the available sources and the author’s own experiences as an actor of the process.&#13;
&#13;
After the index and the author’s acknowledgment to all who have helped in his endeavour, the text begins with an introduction in order to justify the objectives of this paper and present the questions of the qualitative investigation; then the conceptual and methodological theoretical frameworks are developed , and finally an analysis of the historical and present day reality of Ergonomics in Argentina, its field of application, its actors, the laws and regulations that control it is discussed.&#13;
&#13;
The paper ends with a number of conclusions and proposals to guide future courses of action in order to consolidate the profession and the acknowledgement of its professionals as such.&#13;
&#13;
A series of interviews and surveys are included in the appendix, together with the bibliography.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="30938">
                <text>0.1 Portada &#13;
0.2 Resumen &#13;
0.3 Indice &#13;
&#13;
1 INTRODUCCIÓN &#13;
1.1 Justificación &#13;
1.1.1 Razón de ser de esta investigación &#13;
1.1.2 Ergonomía: ¿unidad disciplinar o multidisciplina? &#13;
1.1.3 La “profesionalización” de la ergonomía &#13;
1.2 Objetivos &#13;
1.2.1 Objetivo general &#13;
1.2.2 Objetivos específicos &#13;
1.3 Palabras clave &#13;
&#13;
2 MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL &#13;
2.1 El campo de conocimientos de la Ergonomía &#13;
2.1.1 Definiciones &#13;
2.1.2 Escuelas &#13;
2.1.2.1 Human Factor (EE.UU., Gran Bretaña y otros países anglosajones)&#13;
2.1.2.2 REFA, Estudio del Trabajo (Alemania)&#13;
2.1.2.3 Los aportes del CEIL del CONICET &#13;
2.1.2.4 CYMAT (Condiciones y medio ambiente de trabajo)&#13;
2.1.2.5 Psicopatología y Psicodinámica de Trabajo (Francia)&#13;
2.1.2.6 Ergonomía de la Actividad, (Francia) &#13;
2.1.2.7 Ergonomía y Psicosociología aplicada (España)&#13;
2.2 Distintas lecturas con un mismo tema&#13;
2.2.1 Desde las Ciencias del Trabajo&#13;
2.2.1.1 Síntesis histórica del Trabajo&#13;
2.2.2 Desde las ciencias ligadas a la Ergonomía&#13;
2.2.2.1 Los orígenes de la medicina laboral &#13;
2.2.2.2 Los factores psicosociales del trabajo&#13;
2.2.2.3 El sistema hombre-máquina&#13;
2.2.2.4 Trabajo decente&#13;
2.3 La Sociología de las Profesiones&#13;
2.3.1 Los modelos de “profesión”&#13;
&#13;
3 MARCO TEÓRICO METODOLÓGICO&#13;
3.1 Diseño flexible &#13;
3.2 El modelo interactivo&#13;
3.3 Historias de vida&#13;
3.4 La observación participante&#13;
3.5 Entrevistas &#13;
3.6 Búsqueda bibliográfica&#13;
&#13;
4 EL CAMPO DE LA ERGONOMÍA EN LA ARGENTINA &#13;
4.1 Historia de la ergonomía en la Argentina&#13;
4.1.1 Salud y Seguridad del trabajador&#13;
4.1.2 Antecedentes históricos: las asociaciones de ergónomos&#13;
4.1.3 Los Laboratorios de Ergonomía y las “RENALERGO”&#13;
4.1.4 La Asociación de Ergonomía Argentina&#13;
4.1.5 El IRAM (Instituto Argentino de Normalización y Certificación)&#13;
4.2 Perspectivas y posibilidades desde los actores&#13;
4.2.1 El ámbito legal&#13;
4.2.2 El Estado&#13;
4.2.3 Los empleadores&#13;
4.2.4 Los trabajadores&#13;
4.2.5 Las ART´s (Aseguradoras de Riesgos de Trabajo)&#13;
4.2.6 Los profesionales y la ergonomía&#13;
4.2.7 El ámbito de la justicia&#13;
4.3 Los profesionales ergónomos argentinos&#13;
4.3.1 Categorización &#13;
4.3.2 La enseñanza de la ergonomía&#13;
4.3.3 La investigación sobre ergonomía&#13;
4.3.4 Las publicaciones sobre ergonomía&#13;
4.4 La práctica de la ergonomía en la Argentina&#13;
4.4.1 Hasta el 21/11/2003&#13;
4.4.2 Desde el 21/11/2003 a la fecha&#13;
4.4.3 La consolidación del profesional ergónomo &#13;
&#13;
5 CONCLUSIONES&#13;
5.1 Reflexiones sobre la introducción&#13;
5.2 Reflexiones sobre el marco teórico&#13;
5.3 La ergonomía y los ergónomos en la Argentina &#13;
&#13;
6 Un aporte a la consolidación de la ergonomía en la Argentina&#13;
&#13;
7 Agradecimientos &#13;
&#13;
8 Referencias bibliográficas &#13;
&#13;
9 ANEXOS &#13;
9.1.1 Juan Bialet Massé &#13;
9.1.2 Alfredo L. Palacios &#13;
9.1.3 Osvaldo César Bellettini&#13;
9.1.4 Roque Ricardo Rivas&#13;
9.1.5 Carlos Foschiatti &#13;
9.1.6 Gerardo Wachenschwan &#13;
9.1.7 Rubén Delfino &#13;
9.1.8 Hugo Salgueiro&#13;
9.1.9 Martín Rodriguez&#13;
9.1.10 Luis Zenobi &#13;
9.1.11 Alberto Ruibal &#13;
9.2 Encuesta a las ART´s &#13;
9.2.1 Grilla de respuestas &#13;
9.3 Los profesionales prevencionistas de Tucumán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="35294">
                <text>&lt;a href="http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1096"&gt;http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1096&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="528">
        <name>ADEA</name>
      </tag>
      <tag tagId="530">
        <name>ART</name>
      </tag>
      <tag tagId="527">
        <name>CEIL</name>
      </tag>
      <tag tagId="529">
        <name>CyMAT</name>
      </tag>
      <tag tagId="523">
        <name>Ergonomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="526">
        <name>Ergonomista</name>
      </tag>
      <tag tagId="524">
        <name>Ergónomo</name>
      </tag>
      <tag tagId="525">
        <name>Factores humanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
