
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=94&amp;advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&amp;advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Fil%3A+Gonz%C3%A1lez%2C+Dami%C3%A1n.+Universidad+de+Buenos+Aires.+Facultad+de+Ciencias+Sociales.+Buenos+Aires%2C+Argentina%0D%0A&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-10-10T01:38:05-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="3016" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2943">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/a90f48e9ec1d249d5f74ccdf2a2c20ce.pdf</src>
        <authentication>9d8a10ebf45f49fe625ad25fbb5cdf92</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113846">
                    <text>La renovación del sentido en el significante Maradona : la noche del 10, operaciones discursivas de dos medios periodísticos, Clarín e Infobae</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113847">
                    <text>González, Damián </text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="113848">
                    <text>Maldonado, Víctor </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113849">
                    <text>Del Coto, María Rosa</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113850">
                    <text>2014</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113851">
                    <text>2014</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113852">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113853">
                    <text> info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="113854">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="113855">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="113856">
                    <text>application/pdf&#13;
</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="29920">
                  <text>Tesinas de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61794">
                  <text>Trabajo Final de Grado de la Carrera de Ciencias de la Comunicación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113840">
              <text>Fil: González, Damián. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="113841">
              <text>Fil: Maldonado, Víctor. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113842">
              <text>Licenciados en Ciencias de la Comunicación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113843">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113844">
              <text>Buenos Aires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Identificador interno</name>
          <description>Código por el que se identifica internamente</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113845">
              <text>3197</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113815">
                <text>La renovación del sentido en el significante Maradona : la noche del 10, operaciones discursivas de dos medios periodísticos, Clarín e Infobae</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113816">
                <text>González, Damián </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113817">
                <text>Maldonado, Víctor </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113818">
                <text>Del Coto, María Rosa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113819">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113820">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113821">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113822">
                <text>Fútbol</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113823">
                <text>Maradona, Diego Armando</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113824">
                <text>Medios de comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113825">
                <text>Diarios</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113826">
                <text>Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113827">
                <text>El sábado 3 de julio de 2010 la selección argentina de fútbol quedó fuera del mundial realizado en Sudáfrica. Luego de casi un mes de triunfos, el pueblo argentino volvía a caer en la desilusión de una nueva eliminación mundialista. La alegría y la esperanza reinaban mientras Argentina lograba cuatro victorias seguidas, una marca que no se superaba desde el año 1930, fecha en la cual se realizó el primer campeonato mundial de fútbol. &#13;
&#13;
Así, Diego Armando Maradona cumplió su sueño de ser el director técnico del equipo argentino. Algo que parecía totalmente lejano en febrero de 2005, momento en que se encontraba en su peor estado físico y psíquico debido a los excesos de comidas y drogas, que lo llevaron a pesar más de 120 kilos. Tan solo cinco años después, y pese a su escasa experiencia como director técnico, se encontraba dirigiendo a la selección en un mundial. Consideramos que la concreción de este acontecimiento tiene como punto de partida la realización y conducción de su propio programa de televisión La noche del 10, el cual permitió avalar y establecer nuevos sentidos al significante Maradona. A partir de este resurgir mediático se produciría un antes y un después que, entendemos, permite realizar nuevas lecturas sobre las transformaciones y percepciones legitimadas socialmente. &#13;
&#13;
¿Qué cambió? ¿Qué elemento permitió esta resignificación? Sostenemos que estos nuevos sentidos no logran su reconocimiento de manera automática y sin ningún tipo de resistencia. Notamos a lo largo de nuestro análisis que respecto del sentido otorgado a Maradona se ha liberado una lucha constante, la cual se ha apoyado en dos formas de ver sus conductas durante el año 2005. Una puja por establecer un modo de entender tanto su figura como las reales implicancias de su programa televisivo. ¿Podemos entender La noche del 10 como una resurrección simbólica mediante la renovación de su imagen y entorno? ¿Qué intereses pueden develarse detrás del constante tributo y de la emotividad sobre los que se forja el programa? Intentaremos dar respuestas a estos interrogantes mediante el relevamiento de los metadiscursos producidos por Clarín e Infobae, ya que ambos, como veremos, nos permitenobservar qué criterios de lectura se aplicaron al programa La noche del 10, y como consecuencia de ello, al significante Maradona. &#13;
&#13;
El principal objetivo de este trabajo es tomar al exjugador en tanto significante; para ello tendremos en cuenta dos cuestiones. La primera, ver cómo se reconoce el programa La noche del 10 en las versiones digitales de dos medios1 periodísticos, Clarín e Infobae, durante el período de emisión del ciclo. Y, a partir del análisis de este reconocimiento, estudiar cómo uno y otro diario construyen discursivamente la figura de Maradona. &#13;
&#13;
El desarrollo de nuestra investigación consta de cuatro capítulos, una conclusión y un anexo, en el cual se recopilan todas las notas utilizadas y las imágenes videográficas del programa a las que se hizo referencia a lo largo del trabajo. &#13;
&#13;
El primer capítulo es un acercamiento al objeto de estudio elegido, que se efectiviza mediante la inclusión de una biografía de Diego Maradona y la descripción de los medios de comunicación que elegimos para realizar el estudio de sus metadiscursos. &#13;
&#13;
El segundo capítulo está centrado en el “estado de la cuestión”, por lo que expondremos el tratamiento que diferentes autores, tanto académicos como periodistas, le “dieron” al exjugador. &#13;
&#13;
El tercer capítulo presenta un análisis del programa a través del uso de conceptos semióticos. La identificación y descripción de las diferentes operaciones discursivas que lo constituye, nos brindarán los elementos teóricos para realizar una descripción exhaustiva del mismo. &#13;
&#13;
El cuarto capítulo se centra en la cobertura periodística que realizan los diarios Clarín e Infobae sobre el programa. Será a través de la detección y descripción de las operaciones de sentido que pone en juego cada medio como podremos observar diferencias y similitudes en el modo en que uno y otro se refiere a La noche del 10.&#13;
&#13;
El quinto capítulo explora específicamente la construcción de la figura de Diego Maradona que los dos medios gráficos realizan, basándose para ello en su desempeño como conductor televisivo, en el modo en que se considera su pasado, en qué se entiende por su entorno y en cómo se describen las actividades que lleva a cabo por fuera del programa. &#13;
&#13;
Por último, se exponen las conclusiones de la investigación retomando los ejes desarrollados en cada capítulo y, a través de los diferentes conceptos utilizados a lo largo de ellos, se articula todo lo trabajado. Cabe aclarar que las consideraciones que cierran nuestra tesina no pretenden clausurar la discusión sobre el tema, y sí posibilitar el surgimiento de nuevos enfoques.&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113828">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113829">
                <text>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113830">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de grado&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113831">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113832">
                <text>136 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113833">
                <text> info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113834">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="113835">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)   </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113836">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113837">
                <text>ARG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113838">
                <text>1. Introducción. &#13;
&#13;
2. Elección del objeto de estudio. &#13;
Diego Armando Maradona: un breve repaso por su vida. &#13;
Inicios, mundial '82, Nápoles (1969-1985). &#13;
Mundial '86, consagración, mundial '90, retorno al fútbol argentino (1986-1993). &#13;
Mundial '94, director técnico, Boca Juniors y retiro del fútbol (1994-1997). &#13;
Sus años lejos del fútbol profesional (1998-2004). &#13;
Conducción de La noche del 10 y cargo en Boca Juniors (2005-2007). &#13;
Dirección técnica del seleccionado y mundial 2010 (2008-2010). &#13;
Últimos años (2011-2013). &#13;
Descripción de los medios seleccionados. &#13;
Canal 13. &#13;
Diario Clarín. &#13;
Clarín en Internet. &#13;
El grupo Clarín. &#13;
Diario Infobae. &#13;
Infobae en internet. &#13;
El grupo Infobae. &#13;
&#13;
3. Estado de la cuestión. &#13;
Maradona como objeto cultural. &#13;
Enfoques académicos. &#13;
Enfoques periodísticos. &#13;
&#13;
4. Análisis del programa La noche del 10. &#13;
Estructura general del programa. &#13;
Los invitados. &#13;
Las secciones. &#13;
La familia. &#13;
Operaciones discursivas. &#13;
Dimensión icónica. &#13;
El estudio y la escenografía. &#13;
Descripción del vestuario. &#13;
La musicalización del programa. &#13;
Dimensión indicial. &#13;
Dimensión simbólica. &#13;
&#13;
5. La cobertura periodística de La noche del 10. &#13;
La noticia periodística. &#13;
La teoría enunciativa, un camino para el análisis. &#13;
Clarín y la presencia de la enunciación subjetiva. &#13;
Infobae y la presencia de la enunciación objetiva. &#13;
El rol de los invitados. &#13;
Clarín y el reconocimiento de los invitados presentes. &#13;
Infobae y el reconocimiento de los invitados ausentes. &#13;
Polémica con la invitada Cecilia Bolocco. &#13;
&#13;
6. La construcción de la figura de Diego Maradona. &#13;
Maradona y su labor como conductor. &#13;
Clarín. Un “diez”, también frente a las cámaras. &#13;
Infobae. La labor de conductor puesta en debate. &#13;
Maradona: pasado vs. presente. &#13;
Clarín e Infobae. La reconstrucción del pasado. &#13;
¿La resurrección de Dios? &#13;
La construcción discursiva del “nuevo Maradona”. &#13;
La representación del cuerpo y la mente. &#13;
La representación del entorno. &#13;
La representación del rol social. &#13;
Maradona y la participación en eventos públicos. &#13;
Maradona en Boca Juniors y en la Selección Argentina. &#13;
Maradona y la Cumbre de los pueblos. &#13;
&#13;
7. Conclusiones&#13;
&#13;
8. Referencias bibliográficas&#13;
&#13;
9. Anexo&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="113839">
                <text>&lt;a href="http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/3016"&gt;http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/3016&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4696">
        <name>Conceptos semióticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4695">
        <name>Metadiscurso</name>
      </tag>
      <tag tagId="4694">
        <name>Mundial de fútbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="4697">
        <name>Operaciones discursivas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
