
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?tags=Administraci%C3%B3n+de+la+justicia&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-10-10T14:49:25-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="4528" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="4556">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/8b5a2bf1e952c7869e94d7c878753cd7.pdf</src>
        <authentication>89fe31385726b344f388b08e33685d0e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170312">
                    <text>La intervención del trabajo social en la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal : el caso de la suspensión de juicio a prueba </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170313">
                    <text>Colimedaglia, Mateo</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170314">
                    <text>Rivas, Nicolás</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170315">
                    <text>2025</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170316">
                    <text>2025</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170317">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170318">
                    <text>info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="170319">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="170320">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)&#13;
</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="170321">
                    <text>application/pdf</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="20">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="102778">
                  <text>Tesinas de Trabajo Social</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="102779">
                  <text>Trabajo Final de Grado de la Carrera de Trabajo Social</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="129468">
                  <text>Advertimos a les estudiantes que consulten los trabajos de investigación final que la versión escrita es producto de un proceso de enseñanza aprendizaje en investigación que culmina con la instancia del coloquio oral en la cual se continúa el intercambio y señalamientos de cuestiones que no se ven reflejados en la versión escrita de este repositorio. Por lo mismo, se recomienda su lectura de tipo orientadora y en la cual pueden incluir a sus docentes tutores del seminario y directores de tesinas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170308">
              <text>Fil: Colimedaglia, Mateo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170309">
              <text>Licenciado en Trabajo Social</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170310">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="170311">
              <text>Buenos Aires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170277">
                <text>La intervención del trabajo social en la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal : el caso de la suspensión de juicio a prueba </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170278">
                <text>Colimedaglia, Mateo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170279">
                <text>Rivas, Nicolás</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170280">
                <text>2025</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170281">
                <text>2025</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170282">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170283">
                <text>Trabajadores sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170284">
                <text>Justicia penal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170285">
                <text>Administración de la justicia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170286">
                <text>Asistencia social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170287">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170288">
                <text>Derechos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170289">
                <text>Juicios</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170290">
                <text>Trato de presos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170291">
                <text>Administración de la asistencia social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170292">
                <text>Tribunales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170293">
                <text>Este trabajo corresponde a una investigación final de grado de la carrera de Trabajo Social en la Universidad de Buenos Aires, cuyo objeto es analizar el rol profesional del Trabajo Social (TS) en la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal (en adelante, DCAEP), delegación CABA, en la actualidad. El estudio se centra en el seguimiento de las reglas de conducta impuestas a personas que transitan una suspensión de juicio a prueba (SJP), a fin de describir las tensiones entre las funciones institucionales de control y asistencia. El objetivo general consiste en examinar la convivencia entre prácticas orientadas a la inclusión social y la promoción de derechos, y aquellas centradas en el control y la vigilancia. Los objetivos específicos incluyen caracterizar a la población supervisada, analizar las intervenciones desde la perspectiva de lxs trabajadorxs sociales, evaluar la accesibilidad a los dispositivos exigidos judicialmente e identificar estrategias de acompañamiento profesional. La investigación adopta una metodología mixta de tipo secuencial, con predominio del enfoque cualitativo: en una primera etapa se realizó un análisis cuantitativo de bases de datos institucionales y, en una segunda fase, se realizaron entrevistas semiestructuradas a seis trabajadorxs sociales de la institución. El marco teórico se sustenta fundamentalmente en los aportes de Foucault, Wacquant, Zaffaroni, Corach, entre otrxs, y autorxs del campo del TS, en torno a nociones como control social, justicia restaurativa, vulnerabilidad al sistema penal, intervención social y accesibilidad. Entre las conclusiones, se identifican tensiones entre el modelo inclusivo–integral promovido normativamente y las prácticas burocratizadas aún dominantes. Asimismo, se evidencian esfuerzos profesionales por construir intervenciones que, más allá del control, habiliten espacios de escucha, acompañamiento y construcción de proyectos de vida con perspectiva de derechos, en contextos marcados por trayectorias de vulnerabilidad estructural y limitaciones institucionales.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170294">
                <text>Advertimos a les estudiantes que consulten las tesinas que la aprobación es producto de un proceso de enseñanza aprendizaje en investigación que culmina con la instancia del coloquio oral en la cual se continúa el intercambio y señalamientos de cuestiones que no se ven reflejados en la versión escrita de este repositorio. Por lo mismo, se recomienda su lectura de tipo orientadora y en la cual pueden incluir a sus docentes tutores del seminario y directores de tesinas.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170295">
                <text>Fil: Colimedaglia, Mateo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170296">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170297">
                <text>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170298">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de grado&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170299">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170300">
                <text>91 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170301">
                <text>info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170302">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="170303">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170304">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170305">
                <text>&lt;a href="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4528"&gt;https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/4528&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170306">
                <text>ARG</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="170307">
                <text>Introducción&#13;
&#13;
1 – Justicia penal, control social y derechos: Un análisis desde el trabajo social&#13;
1.1 El sistema penal en Argentina: Instituciones de control y re-vulneración social&#13;
1.2 Alternativas a la prisión: Hacia un enfoque restaurativo del conflicto penal&#13;
1.3 Suspensión de juicio a prueba como alternativa al encarcelamiento&#13;
1.4 El trabajo social en la SJP: Un enfoque integral para la inclusión social&#13;
&#13;
 2 – El espacio institucional: tensiones del trabajo social en la ejecución penal&#13;
2.1 De la caridad al reconocimiento institucional: Transformaciones históricas del Patronato y la conformación de la DCAEP&#13;
2.2 La Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal: Organización, funciones y desafíos profesionales&#13;
2.3 Lxs sujetos de la intervención: Un acercamiento cuantitativo y cualitativo&#13;
&#13;
3 – Intervención del trabajo social en la DCAEP: El abordaje de la suspensión de suicio a prueba&#13;
3.1 Enfoques y sentidos de la intervención social: Entre el control y la asistencia&#13;
3.2 El primer contacto con lxs sujetos de intervención&#13;
3.3 La función de la(s) entrevista(s) en el abordaje de sujetos con SJP&#13;
3.4 Equipos interdisciplinarios, abordajes individuales&#13;
&#13;
4 – Intervención profesional en el cumplimiento de las reglas de conducta: Estrategias, barreras y potencial transformador&#13;
4.1 El arte de intervenir: Cumplir reglas judiciales en contextos complejos&#13;
4.2 Reglas de conducta, barreras de acceso y estrategias de intervención profesional&#13;
4.3 El informe como dispositivo central en la supervisión de la SJP&#13;
4.4 Proyectos de vida en disputa: El acompañamiento profesional durante la SJP&#13;
 &#13;
Reflexiones finales&#13;
&#13;
Bibliografía&#13;
 Anexos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3361">
        <name>Administración de la asistencia social</name>
      </tag>
      <tag tagId="6825">
        <name>Administración de la justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1289">
        <name>Asistencia social</name>
      </tag>
      <tag tagId="372">
        <name>Control social</name>
      </tag>
      <tag tagId="1772">
        <name>Derechos</name>
      </tag>
      <tag tagId="905">
        <name>Juicios</name>
      </tag>
      <tag tagId="4703">
        <name>Justicia penal</name>
      </tag>
      <tag tagId="139">
        <name>Legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6826">
        <name>Rol profesional</name>
      </tag>
      <tag tagId="6827">
        <name>Suspensión del juicio a prueba</name>
      </tag>
      <tag tagId="3831">
        <name>Trabajadores sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="1920">
        <name>Trato de presos</name>
      </tag>
      <tag tagId="2376">
        <name>Tribunales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
