
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://repositorio.sociales.uba.ar/items/browse?tags=Colombia+2006-2016&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-06-13T16:09:45-03:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2841" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="2705">
        <src>https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/9702fe0f2baa051f8c7e2726fbd88b01.pdf</src>
        <authentication>8e954ac3072578be08568370ae18b2ec</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105966">
                    <text>El espectador en la era digital : rutinas profesionales de producción de contenidos en la edición digital de El Espectador 2006-2016  &#13;
 </text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105967">
                    <text>Gómez Polo, Germán</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="37">
                <name>Contributor</name>
                <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105968">
                    <text>Acosta Peña, Raúl Alberto</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="105969">
                    <text>Mazzaro, Cecilia</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105970">
                    <text>2020</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="59">
                <name>Date Submitted</name>
                <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105971">
                    <text>2020</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105972">
                    <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociale</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105973">
                    <text>info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="105974">
                    <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
                  </elementText>
                  <elementText elementTextId="105975">
                    <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)          &#13;
</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="105976">
                    <text>application/pdf</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="7">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="489">
                  <text>Tesis de Maestría</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Tesis</name>
      <description>Trabajo de investigación que se exige para obtener un título de grado o postgrado</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="94">
          <name>Filiación institucional</name>
          <description>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="105962">
              <text>Fil: Gómez Polo, Germán. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Título obtenido</name>
          <description>Título obtenido a partir de la defensa y aprobación de la Tesis</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="105963">
              <text>Magister de la Universidad de Buenos Aires en Periodismo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Institución otorgante</name>
          <description>Institución que otorga el título obtenido. Ejemplo: Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="105964">
              <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Lugar de edición</name>
          <description>Lugar dónde fue editado el documento:&#13;
por ejemplo: Buenos Aires&#13;
por ejemplo: Córdoba, Argentina</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="105965">
              <text>Buenos Aires</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105913">
                <text>El espectador en la era digital : rutinas profesionales de producción de contenidos en la edición digital de El Espectador 2006-2016  &#13;
 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105914">
                <text>Gómez, Polo, Germán</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105915">
                <text>Acosta Peña, Raúl Alberto</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105916">
                <text>Mazzaro, Cecilia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105917">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Date Submitted</name>
            <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105918">
                <text>2020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105919">
                <text>Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105920">
                <text>Periodismo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105921">
                <text>Prensa digital</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105922">
                <text>Medios de comunicación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105923">
                <text>Periodistas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105924">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105925">
                <text>Información</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105926">
                <text>Colombia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="82">
            <name>Temporal Coverage</name>
            <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105927">
                <text>2006-2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105928">
                <text>El presente trabajo explora la manera en que se ha desarrolló el trabajo de producción de contenidos periodísticos en la edición digital del diario El Espectador de Colombia, en el período comprendido entre 2006 y 2016, con el objeto de comprender de qué manera se organizó la rutina de los periodistas en cuestiones laborales, cuáles fueron los principales conflictos y las decisiones que se tomaron para solucionarlos, en medio de un obligado proceso de convergencia del que han hecho parte, si no todos, la mayoría de los medios de comunicación en el mundo. De igual manera, hace una aproximación al trabajo periodístico desde la redacción, con entrevistas a fuentes de primera mano y detalla la evolución de los procesos de producción, la relación entre la edición digital y la impresa y cuáles fueron las dinámicas que contribuyeron al establecimiento de un modelo que, aunque está en transformación constante, ha permanecido en su esencia luego de 2016.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105929">
                <text>Fil: Gómez Polo, Germán. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105930">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105931">
                <text>info:eu-repo/semantics/masterThesis&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105932">
                <text>info:ar-repo/semantics/tesis de maestría&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105933">
                <text>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="78">
            <name>Extent</name>
            <description>The size or duration of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105934">
                <text>123 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105935">
                <text>info:eu-repo/semantics/openAccess&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105936">
                <text>&lt;a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es"&gt;http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/deed.es&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105937">
                <text>Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)          &#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105938">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105939">
                <text>COL</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="105940">
                <text>2006-2016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105941">
                <text>&lt;a href="http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/2841"&gt;http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/2841&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105942">
                <text>This paper explores how production of journalistic content has developed in the digital edition of El Espectador, a Colombian newspaper, in the years between 2006 and 2016. The investigation's main goal was to comprehend how the routine of journalists was arranged to achieve labor matters, what conflicts arose in the way and what decisions were taken to solve them. All of this, amidst a mandatory global process of convergence between printed and digital editions, two types of working inside the media companies that, at the beginning, were completely separated. The research leads to an approximation towards the journalistic dynamic inside the newsroom. To accomplish this, there were included interviews to first-hand sources. As well, it details the production process evolution, the relation between digital and printed editions and which were the actions that contributed to the establishment of the current model: Although it is in constant transformation, it has remained since 2016. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="54">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="105943">
                <text>Resumen&#13;
Introducción&#13;
Objetivos&#13;
General&#13;
Específicos&#13;
Definición del problema&#13;
&#13;
2. Estado de la cuestión&#13;
2.1 Estudio sobre las rutinas profesionales de producción de contenidos en los medios de Europa, Estados Unidos, Latinoamérica y Colombia&#13;
2.2 El estudio de las rutinas en Norteamérica&#13;
2.3 Las redacciones de Latinoamérica&#13;
&#13;
3. Marco teórico&#13;
3.1 La tecnología como transformadora de las rutinas de trabajo de los periodistas&#13;
3.2 Periodismo digital: resignificación de los pilares del ejercicio periodístico&#13;
3.3 Flujo de trabajo de cierre continuo en ediciones digitales&#13;
&#13;
4. Metodología de la investigación&#13;
4.1 La observación participante y acercamiento a los nativos en la sala de redacción&#13;
&#13;
5. Análisis: El Espectador en la era digital&#13;
5.1 Individualización de los periodistas de la edición digital. Perfil del&#13;
5.1.1 Formación académica y profesional&#13;
5.1.2 Tensiones entre la redacción digital y la redacción de impreso&#13;
5.2 Organización profesional de las rutinas de producción&#13;
5.2.1 Distribución de fuentes&#13;
5.2.2 Horarios laborales y de publicación&#13;
5.3 iPad como iniciador de creación de rutinas&#13;
5.4 El papel del editor: niveles del gatekeeper y revisión de contenidos&#13;
&#13;
6. Fidel Cano. Percepciones sobre las rutinas de trabajo en la edición digital&#13;
&#13;
7. Conclusiones&#13;
7.1 La apuesta por un modelo de alta productividad&#13;
7.2 Impreso vs. Digital&#13;
7.3 El periodista polivante&#13;
7.4 iPad, la chispa adecuada&#13;
7.5 Proteger la marca y el periodismo&#13;
&#13;
8. Bibliografía&#13;
&#13;
9. Anexos&#13;
9.1 Cuestionario semiestructurado para entrevista a profundidad&#13;
9.2 Entrevista con Élber Gutiérrez, jefe de redacción de El Espectador&#13;
9.3 Entrevista con Leonardo Rodríguez&#13;
9.4 Entrevista con Pablo Correa&#13;
9.5 Entrevista con Edwin Bohórquez&#13;
9.6 Entrevista con Nelson Fredy Padilla&#13;
9.7 Entrevista con Catalina González&#13;
9.8 Entrevista con Cristian Quiroga</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4305">
        <name>Colombia 2006-2016</name>
      </tag>
      <tag tagId="4304">
        <name>Diario digital El Espectador</name>
      </tag>
      <tag tagId="610">
        <name>Información</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>Medios de comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="287">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="688">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="2277">
        <name>Prensa digital</name>
      </tag>
      <tag tagId="4306">
        <name>Producción digital</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
