Una mirada sobre la memoria de las espectadoras de telenovelas

Autor/es

Filiación institucional

Descripción

A pesar de los múltiples cambios que atraviesa el mundo televisivo, la telenovela continúa siendo uno de los géneros privilegiados en América Latina y, en particular, en Argentina. En esta tesis me propongo examinar la percepción que tienen espectadoras con amplia trayectoria en el consumo de telenovelas emitidas en la televisión argentina respecto a las transformaciones operadas por el género a lo largo del tiempo. Para ello –y tomando en consideración tanto los estudios de recepción como los centrados en el género telenovelarecupero como concepto clave el término memoria, entendiéndolo como fuerza de identidad (Candau, 2008). Si el vínculo entre memoria y narración es imprescindible para comprender la relación de las espectadoras con el género, la investigación se nutre de los aportes de la metodología cualitativa. El corpus está conformado por el material que proveen 13 entrevistas
abiertas y personales.

En la investigación parto de un recorrido descriptivo y explicativo de la evolución del género telenovela en la pantalla televisiva argentina para comprender y profundizar los modos a partir de los cuales las espectadoras adoptan, rechazan, aceptan, transgreden y negocian los sentidos allí propuestos. En este aspecto, sostengo la siguiente afirmación: la telenovela puede brindar seguridad para que las espectadoras se muevan en su vida cotidiana y esto emerge, por un lado, de lo que las espectadoras recuerdan pero, por otro lado, de la manera en que lo hacen.

También me interrogo acerca de la percepción que tienen las espectadoras sobre viejas y nuevas formas de presentación de figuras centrales y/o secundarias en las telenovelas y los modos de identificación.

Finalmente, analizo cómo las contradicciones de la época generan dicotomías en las espectadoras porque ellas le exigen al género una cuota de realidad pero, al mismo tiempo, solicitan –de modo desesperado- que sea (siga siendo) un espacio de ensoñación

Fil: Silvera Basallo, Eugenia Marisol. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina

ver mas

Colaborador

Borda, Libertad

Editor

Materias

Spatial Coverage

Idioma

spa

Extent

188 p.

Derechos

info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)

Formato

application/pdf

Identificador

Cobertura

ARG

Abstract

In spite of the multiple changes that the television world is going through, telenovela continues to be one of the central genres in Latin America and, in particular, in Argentina. In this thesis I propose to examine the perception of viewers with a broad trajectory in the consumption of soap operas broadcast on Argentine television regarding the transformations experienced by the genre over time. For this, and taking into account both reception studies and those focused on the telenovela genre, I recover the term memory as a key concept, understanding it as a force of identity (Candau, 2008). If the link between memory and narration is essential to understand the relation of the viewers with the genre, this research is informed by the contributions of the qualitative methodology. The corpus is made up of material provided by 13 open and personal interviews.

In the research, I make a descriptive and explanatory account of the evolution of the telenovela genre on the Argentine television screen to understand and deepen the ways in which the espectators adopt, reject, accept, transgress and negotiate the meanings proposed there. In this regard, I maintain the following statement: the telenovela can provide security for the spectators to move in their daily lives and this emerges, on the one hand, from what the viewers remember but, on the other hand, the way in which it they do.

I also wonder about the viewers' perception of old and new forms of presentation of main and/or secondary figures in telenovelas and modes of identification.

Finally, I analyze how the contradictions of the time generate dichotomies in the viewers because they demand from the genre a quota of reality but, at the same time, they request - desperately - that it be (still is) a space of reverie.

Table Of Contents

Agradecimientos

Introducción
1. Estado del arte
1.1.Los estudios de recepción
1.2.Investigaciones sobre el género telenovela
2. Marco teórico
3. Consideraciones metodológicas
4. Corpus
5. Estructura de la tesis

Capítulo I
La producción y circulación de telenovelas en Argentina
1. Etapas de la telenovela desde la perspectiva de la industria
1.1.El surgimiento de los teleteatros
1.2.La década del sesenta y la venta de libretos al exterior
1.3.La destrucción de la industria de la telenovela a partir de la dictadura cívico militar de 1976
1.4. El retorno de la democracia: un impulso a la producción local de telenovelas
1.5. La telenovela durante el neoliberalismo de los noventa: importaciones, emergencia de co-producciones y productoras independientes
1.6. De los inicios de un nuevo siglo a la promulgación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (26.522)
1.7. Afianzamiento de las telenovelas extranjeras en el mercado local y desmantelamiento de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (26.522)

Capítulo II
Telenovela: entre realidad y ficción
1. Representaciones de las espectadoras sobre el género
1.1.Funciones de la telenovela. “En las novelas a veces hay cosas en las que me escucho”
1.2.Lo que seduce de las telenovelas: distintas perspectivas
1.2.1. La trama: más allá del ideal de amor romántico
1.2.2. El sello del autor
1.2.3. La composición de los personajes
1.2.4. Los actores: entre la belleza física y la trayectoria
1.3.La asociación del consumo de telenovelas con el tiempo libre
1.4.El consumo de telenovelas como práctica propicia para una etapa de la vida
2. Las formas de apropiación del género: ¿evasión de la realidad o compromiso con la realidad?
3. Evaluaciones de las espectadoras sobre los usos sociales del género

Capítulo III
Representaciones sobre las mutaciones del género
1. Metamorfosis del género: verosímil social y verosímil ficcional
1.1. Inclusión de nuevas temáticas
1.2. Conflictos que articulan el relato
1.2.1. La exacerbación de la violencia en las telenovelas
1.2.1.1.El caso de Esposa joven
2. Transformaciones de héroes/heroínas y villanos/villanas

Conclusiones

Bibliografía

Anexo

Título obtenido

Magister de la Universidad de Buenos Aires en Comunicación y Cultura

Institución otorgante

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales

Social Bookmarking