La irrupción de la discapacidad : recursos de bienestar, estrategias y percepciones en torno a la organización del cuidado en la Ciudad de Buenos Aires

Autor/es

Filiación institucional

Descripción

Esta tesis aborda el cuidado vinculado a la discapacidad. El objetivo de la investigación es analizar estrategias y percepciones respecto a la organización del cuidado en familias de sectores medios y bajos de la Ciudad de Buenos Aires, en las que irrumpe la discapacidad en alguno de sus miembros adultos. Para ello, en primer lugar se identifican y caracterizan los recursos de bienestar existentes en la esfera del Estado, del mercado y de las organizaciones de la sociedad civil vinculados al cuidado de población con discapacidad. En segundo lugar, se exploran las estrategias que desarrollan las familias para el cuidado de sus miembros adultos con discapacidad. En tercer lugar, se indagan las percepciones de las personas con discapacidad y de sus cuidadores en relación con la irrupción de la discapacidad y la organización del cuidado.

La estrategia metodológica es el resultado de una triangulación de métodos que combinó un análisis de los recursos de bienestar, mediante el examen de normativa y documentos institucionales, y la exploración de estrategias y percepciones vinculadas al cuidado y la discapacidad, mediante entrevistas semi-estructuradas a personas con discapacidad y familiares de éstas.

La investigación dio cuenta de que la estructura de recursos de bienestar vinculada al cuidado de personas con discapacidad en la Ciudad de Buenos Aires presenta una elevada fragmentación, que se traduce en itinerarios diferenciales según la posición social, y no permite desfamiliarizar las responsabilidades de cuidado. En este marco, el cuidado de las personas con discapacidad es mayormente asumido por las familias, y en su interior, por las mujeres, exhibiendo esta actividad una complejidad específica y produciendo diversos sentimientos e impactos en las personas involucradas. En concordancia con esta forma de distribución, la mayoría de los entrevistados sostiene la asignación del cuidado al ámbito familiar, como así también responsabilidades y tareas diferenciales en función del género y del grado de parentesco. Respecto de la irrupción de la discapacidad se reconocen consecuencias económicas, identitarias y en términos de la circulación social, compartiendo las personas con discapacidad y sus cuidadores la opresión de la cual esta condición es objeto. En suma, la articulación entre estructura de bienestar, estrategias y percepciones cierra un círculo que destina a las familias, y en su interior, a las mujeres, a asumir la responsabilidad por el cuidado de las personas con discapacidad, reproduciendo las desigualdades sociales y de género existentes.

Fil: Brovelli, Karina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina

ver mas

Colaborador

Faur, Eleonor

Editor

Materias

Spatial Coverage

Idioma

spa

Extent

160 p.

Derechos

info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)

Formato

application/pdf

Identificador

Cobertura

7593303
Ciudad Autónoma de Buenos Aires (autonomus city)

Abstract

This thesis addresses disability-related care. The objective of this research is to analyze strategies and perceptions in regards to the organization of care in families from the middle and lower classes in the city of Buenos Aires in which an adult member suffers from a disability. First, the existing welfare resources in the realms of the State, market, and civil society organizations related to the care of the population with disabilities are identified and classified. Second, the strategies developed by families for the care of their adult members with disabilities are explored. Third, the perceptions of persons with disabilities and their caretakers in regards to the invasion of the disability and the organization of care are studied.

The methodological strategy employed is the result of a triangulation of methods combining an analysis of welfare resources, through the examination of institutional documents and norms, and the exploration of strategies and perceptions related to care and disability, through the use of semi-structured interviews of persons with disabilities and their relatives.

The investigation revealed that the structure of welfare resources related to the care of persons with disabilities in the city of Buenos Aires presents an elevated fragmentation which translates into differential itineraries according to social status and does not allow for the defamiliarization of the responsibilities of care. In this context, the care of persons with disabilities is mainly assumed by families, and within them, by women, exhibiting a particular complexity while producing diverse feelings and effects among the people involved. In concordance with this form of distribution, the majority of interviewees maintain the assignment of care to the family sphere, as well as the differentiation of responsibilities and chores according to gender and degree of kinship. With respect to the presence of disability, there are consequences related to finance, identity, and, in terms of social circulation; persons with disabilities and their caretakers share the social oppression related to this condition. In summary, the articulation between welfare structure, strategies, and perceptions closes a circle that destines families, and within them, women, to assume the responsibility for the care of persons with disabilities, reproducing existing social and gender inequalities.

Table Of Contents

RESUMEN

ABSTRACT

AGRADECIMIENTOS

INTRODUCCIÓN
METODOLOGÍA
ESTRUCTURA DE LA TESIS

CAPÍTULO I - CONSIDERACIONES TEÓRICAS
LA CONSTRUCCIÓN DE UN CAMPO DE ESTUDIOS SOBRE LA DISCAPACIDAD
- Los estudios sociales sobre la discapacidad
- Aportes de la sociología y la antropología de la salud
- A modo de síntesis
LA CONSTRUCCIÓN DE UN CAMPO DE ESTUDIOS SOBRE EL CUIDADO
- El hogar como esfera de producción: trabajo doméstico, trabajo reproductivo y economía del cuidado
- Régimen de bienestar, esfera familiar y construcciones de género
- Conceptualización del cuidado: definiciones, dimensiones, contextos, organización social y política del cuidado
- A modo de síntesis
EL CUIDADO VINCULADO A LA DISCAPACIDAD
RECAPITULANDO: PRINCIPALES CATEGORÍAS PARA EL ANÁLISIS

CAPÍTULO II - POLÍTICAS DE CUIDADO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
EN EL ÁMBITO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
LEGISLACIÓN SOBRE DISCAPACIDAD
ASIGNACIONES MONETARIAS VINCULADAS A LA DISCAPACIDAD
SERVICIOS DE CUIDADO EN INSTITUCIONES ESPECIALIZADAS
SERVICIOS DE CUIDADO EN EL HOGAR
A MODO DE SÍNTESIS

CAPÍTULO III - ESTRATEGIAS DE FAMILIAS DE SECTORES MEDIOS Y BAJOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES PARA EL CUIDADO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS DE BIENESTAR
- Asignaciones Monetarias vinculadas a la Discapacidad
- Servicios de Cuidado en Instituciones Especializadas
- Servicios de Cuidado en el Hogar
ESTRATEGIAS DE ORGANIZACIÓN DEL CUIDADO
¿QUÉ IMPLICA CUIDAR? TAREAS, TIEMPO Y DIVISIÓN DEL TRABAJO
CONSIDERACIONES FINALES

CAPÍTULO IV - PERCEPCIONES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y DE SUS CUIDADORES EN RELACIÓN CON LA IRRUPCIÓN DE LA DISCAPACIDAD Y LA ORGANIZACIÓN DEL CUIDADO
LA DISCAPACIDAD Y SUS IMPACTOS
- Impacto económico de la discapacidad
- Una “nueva” identidad
- La circulación social
PERCEPCIONES SOBRE LA ORGANIZACIÓN DEL CUIDADO
- Percepciones sobre la distribución de las responsabilidades y tareas de cuidado
- Impactos del trabajo de cuidado sobre el tiempo, las actividades y la salud
- La tarea de cuidar: el trabajo sucio, las satisfacciones, los aprendizajes y el amor
A MODO DE CIERRE

CONCLUSIONES
ESTRUCTURA DE RECURSOS DE BIENESTAR VINCULADA AL CUIDADO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
ESTRATEGIAS FAMILIARES PARA EL CUIDADO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
PERCEPCIONES EN TORNO A LA IRRUPCIÓN DE LA DISCAPACIDAD Y EN TORNO AL CUIDADO

BIBLIOGRAFÍA

ANEXOS

Título obtenido

Magister de la Universidad de Buenos Aires en Políticas Sociales

Institución otorgante

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales

Social Bookmarking