La marginalidad transmigratoria dominicana en Argentina : aproximaciones para estudiar las políticas sociales migratorias : dos estudios de caso en un barrio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, periodo 2009-2010

Autor/es

Filiación institucional

Descripción

Esta investigación de tesis aborda dos temas sociológicos que se relacionan íntimamente: la movilidad poblacional de carácter internacional y las conexiones, formas y relaciones sociales que configuran unos procesos de marginalidad urbana. Ambos constituyen al fenómeno social de la marginalidad transmigratoria, representado por un grupo poblacional de origen dominicano residente en el sistema de sociedad argentino. El contexto espacio-temporal del estudio se desarrolla en un barrio de la zona sur de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el periodo 2009-2010.

El argumento de fondo de la investigación es que ante la existencia de fenómenos migratorios poco profundizados, su intervención desde el campo de las políticas sociales podrá realizarse al nivel de la interacción social, para conocer y reconocer los procesos de construcción de las relaciones sociales entre los grupos poblacionales y sus entornos cotidianos. La justificación principal del estudio se apoya en que el caso de la migración dominicana en Argentina, al poseer de escasa información documental, deberá atenderse prestando atención a los contextos sociales relevantes que explican sus prácticas y representaciones significantes, para así llevar a cabo instrumentaciones ulteriores.

El estudio se centra al nivel de la interacción social, lo que no significa que se hayan descuidado los nexos causales que confeccionan al sistema motivacional del grupo poblacional dominicano que ha orientado sus expectativas migratorias hacia Argentina. Por eso las condiciones estructurales de emigración e inmigración se atienden descriptivamente. Específicamente, la investigación intenta iluminar la lógica que comportan las estrategias de supervivencia de un grupo de mujeres y varones de origen dominicano que se hallan en riesgo de que sus actividades devengan -económica, jurídica, sociocultural y laboralmente- marginales a los regimenes capitalistas de producción y acumulación, tanto a nivel nacional como internacional. Este análisis de las estrategias de supervivencia ha llevado a estudiar los recursos sociales, económicos y culturales que estructuran dichas prácticas, tanto de los individuos como de sus unidades domésticas. En el caso bajo estudio, la familia ampliada, representada en la forma del clan, resulta la figura social elemental para dicha estructuración institucional.

Finalmente, para la aproximación empírica de las relaciones establecidas en y por los clanes dominicanos se instrumentó un diseño metodológico de corte cualitativo. La inmersión profunda en el universo de sentido, en dos de estos clanes dominicanos, ha demostrado que las técnicas de recolección del dato que se emplearon (etnografía intensiva y análisis de discurso mediante entrevistas en profundidad e historias de vida) son válidas para producir conocimiento en función de llevar a cabo futuras acciones socio-políticas. Dicho análisis etnográfico se lleva a cabo en las sedes paradigmáticas de sociabilidad de la migración dominicana radicada en Argentina: las peluquerías.

Fil: Rodríguez Rocha, Eduardo. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentina

ver mas

Colaborador

Panaia, Marta

Editor

Materias

Spatial Coverage

Temporal Coverage

2009-2010

Idioma

spa

Extent

190 p.

Derechos

info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Genérica (CC BY-NC-ND 2.0)

Formato

application/pdf

Identificador

Cobertura

7593303
Ciudad Autónoma de Buenos Aires (autonomus city)
2009-2010

Abstract

The followig thesis research boards two specific sociologycal topics, relationated intimatelly: the internacional spacial movility and the conexions, forms and social relations that conform urban marginality procesess. Both construct the phenomenon of the transmigratorian marginality, represented by a dominicanian social group, in the modern argentinian society. The problem´s research and its objectives become from the analysis of this phenomenon. The study´s spacial-temporal context happens in a southern neighborhood of the Auntonomic City of Buenos Aires, 2009-2010 period.

The main argument of this research is that the serial of events that need migration social politic interventions, can be studied in the interactional level, that may drive us to aknowledge the process of construction of the social relations between the social goups and their every-day social enviroment. Thus, in reason of the low amount of documental information, the topic we analyze demands sociologycal attention to instrumentate future interventions, in the political or academic fields. Focusing in the interactional level does not means that nexus causes were forgotten; those conform the motivational system of this dominicanian social group that has oriented their migratorian expectatives to Argentina. That is why the structural emigration and immigration conditions are descriptivelly attended.

Specifically, the research tries to iluminate the logical strategical supervivence, of this dominican men and women, that produce and reproduce their activities under –economic, juridic, sociocultural and laboral- marginality, in relation of the capitalistic production and acumulation regimes, in the nacional and internacional level. This strategical supervivence análisis have directed the study to focus the social, economical and cultural resources that structure these individual and familiar practices. In the respective case, the extended family, represented by the form of clan, results one elemental social figure for this structuration process.

Finally, the empiric aproach of the relations between the clans, drove throw a qualitative metodologycal design. This posibillited a deep diving in the sensitive universe of this dominican clans, and has demnostrated that the techniques of intensive etnography, discourse analysis and personal interviews,are valid in function to produce, in the future, a socio-political action.This etnographic analysis takes place where the dominican migration established in Argentina socialize: in the hairdressing saloon.

Table Of Contents

Agradecimientos
Resumen
Introducción

I) La marginalidad transmigratoria. La configuración de un marco teórico-conceptual.
I.I) La discusión actual en los estudios sobre migración internacional. Enfoques y conceptos.
I.II) La organización social de los transmigrantes en la sociedad red global.
I.III) Instituciones sociales y espacios sociales transnacionales.
I.IV) Apuntes para el estudio de la transmigración laboral.
I.V) La institución social del clan como red de relaciones sociales.
I.VI) Perspectivas de género al nivel de la familia, la unidad doméstica y el clan.
I.VII) Adecuaciones para el estudio de la marginalidad en el caso de fenómenos transmigratorios.
I.VIII) Heterogeneidad estructural y relaciones sociales de producción.
I.IX) Consideraciones sobre las teorías de la marginalidad y el caso de la transmigración.
I.X) El enfoque marxista.

II) La transmigración dominicana en Argentina. Primeras aproximaciones.
II.I) La inmigración internacional en Argentina. El estudio de las corrientes migratorias paradigmáticas.
II.II) La diáspora dominicana en contexto.
II.III) Causas y estrategias de supervivencia de una corriente migratoria feminizada. Dos interpretaciones.
II.IV) Trata de personas y prostitución de mujeres dominicanas en Argentina. Dos realidades interrelacionadas.
II.V) El papel de las políticas sociales migratorias y la normativa migratoria argentina.
II.VI) La calidad migratoria de las y los dominicanos en Argentina: características y modalidades.

III) Trabajo de campo. El espacio social transnacional de Constitución: Enclave histórico, eje productivo y lugar simbólico.
III.I) La localización de las actividades laborales. Espacio, economía y cultura.
III.II) Principios de anomia social. Dominicanos y dominicanos en el barrio de Constitución.
III.III) Tradiciones laborales.
III.IV) El acto social total y las sedes de observación estratégica: la implantación de cabello ajeno en las peluquerías dominicanas.
III.V) Lógicas y orientaciones en la implantación de cabello.
III.VI) El clan de Paula y su peluquería.
III.VII) El clan de Nilda y su peluquería.

IV) Conclusiones.

V) Anexos.

VI) Fuentes bibliográficas.

Título obtenido

Magister de la Universidad de Buenos Aires en Políticas Sociales

Institución otorgante

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales

Social Bookmarking